[There's a heavy clunk as Tuco's boot connects with the nearest stool leg.]
Hey, [he grunts, rounding in on Belloq like he's trying for something intimate. Space neatly invaded, he jerks his thumb behind his shoulder.] I just got back. Big bastard over there, he say to me, "Bellic's dead". He says maybe you know a thing or two about it. [And... with that he waits, leaving the implicit question hanging.]
Pugsy's
Hey, [he grunts, rounding in on Belloq like he's trying for something intimate. Space neatly invaded, he jerks his thumb behind his shoulder.] I just got back. Big bastard over there, he say to me, "Bellic's dead". He says maybe you know a thing or two about it. [And... with that he waits, leaving the implicit question hanging.]