I've travelled to four other universes before I came here. Each was a alternate version of my own planet, and each very unpleasant.

For me, that was closer to what you describe, the familiar mixed with the strange. They looked like home but the culture of the place was vastly different.

On Gallifrey the grass is red and the trees are silver.